Помощь! У меня два или три глагола в одном предложени

В последней статье блога я дал вам шаблоны для предложений с одним глаголом. Что делать, если в одном предложении два или три глагола?

Когда в одном предложении есть два или более глагола?

Когда мы используем одно из следующих времен:

• Perfekt (Er hat gesungen)

• Plusquamperfekt (Er hatte gesungen)

• Futur I (Er wird singen)

• Футур II (Er wird gesungen haben).

У нас также есть два глагола, когда мы используем Konjunktiv II (Ich hätte gesungen. Ich würde gesungen haben), пассивные конструкции (Das Lied wird selten gesungen) и модальные глаголы (Wir wollen singen. Sie sollten besser singen.)

Предложения с двумя глаголами 

Одно главное предложение

Спряженный глагол стоит на второй позиции. Другой глагол (который не спрягается) стоит на последней позиции.

• Wir wollen heute gemeinsam ein Lied singen.

• Sie haben uns wieder vergessen.

• Aufgrund von Bauarbeiten ist diese Straße gesperrt.

Типичные ошибки

• Wir wollen heute singen gemeinsam ein Lied.

• Sie haben uns vergessen wieder.

• Aufgrund von Bauarbeiten, diese Straße ist gesperrt.

Одно основное предложение и одно подчиненное предложение

В придаточном предложении оба глагола стоят в конце. Спряженный глагол стоит на последней позиции.

• Wir sind froh, dass wir gestern ins Kino gehen konnten.

• Ich konnte nicht anrufen, weil die Kinder Mittagsschlaf gehalten haben.

• Die Firma ist glücklich, wenn all ihre Produkte verkauft werden.

Типичные ошибки 

• Wir sind froh, dass wir konnten gestern ins Kino gehen.

• Ich konnte nicht anrufen, weil die Kinder haben Mittagsschlaf gehalten.

• Die Firma ist glücklich, wenn all ihre Produkte werden verkauft.

Одно подчиненное предложение и одно основное предложение

В основном предложении спряженный глагол перемещается на первую позицию.

• Dass wir gestern ins Kino gehen konnten, hat uns gefreut.

• Weil die Kinder Mittagsschlaf gehalten haben, konnte ich nicht anrufen.

• Wenn all ihre Produkte verkauft werden, ist die Firma glücklich.

Типичные ошибки 

• Dass wir gestern ins Kino gehen konnten, uns hat gefreut.

• Weil die Kinder Mittagsschlaf gehalten haben, ich konnte nicht anrufen.

• Wenn all ihre Produkte verkauft werden, die Firma ist glücklich.

Предложения с тремя глаголами (больше объяснений в следующих статьях блога) 

• Er wird die Diplomarbeit bis Ende Mai abgegeben haben.

• Er sagt, dass er nicht hat anrufen können.

Конечно, есть и более сложные схемы предложений. Мы вернемся к этой теме в следующих статьях блога.

---

Герхард Орбанд - преподаватель трудовой и организационной психологии, преподаватель немецкого языка и автор книг из Гамбурга / Германия, в настоящее время проживающего в Молдове / Юго-Восточной Европе.

Благодарю вас за интерес к моему блогу. Если вы хотите получать обновления о новых статьях, подпишитесь на мою недавно созданную группу в Facebook.

https://www.facebook.com/groups/593240752019504

Если вы хотите услышать, как я говорю по-русски с немецким акцентом, послушайте, пожалуйста, мой еженедельный подкаст по психологии: https://anchor.fm/russianwop

 

Comments

Popular posts from this blog

В чем разница между ”erhalten”, ”bekommen” и ”kriegen”?

Когда мне следует говорить «wenn» или «ob»